FAQ Timberborn

คำตอบสำหรับคำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ Timberborn — เผ่า น้ำ ระดับความยาก Badwater มอด ช่องทางซื้อ และกลไก รายการถาม-ตามภาษาโหลดจากข้อมูล FAQ

❓
Timberborn คืออะไร? +

Timberborn คือเกมสร้างเมืองสไตล์ลัมเบอร์พังก์จาก Mechanistry หลังมนุษย์สูญพันธุ์ อารยธรรมบีเวอร์ต้องรอดจากภัยแล้งและ Badwater คุณสร้างเมือง จัดการน้ำ และวิจัยเทคโนโลยี

Timberborn วางจำหน่ายเต็มรูปแบบแล้วหรือยัง? +

แล้ว หลัง Early Access สี่ปี เวอร์ชัน 1.0 วางจำหน่าย 28 ต.ค. 2025 มีบน Steam, GOG และ Epic Games Store

มีกี่ฝ่าย? +

เล่นได้สองฝ่าย: Folktails (ธรรมชาติ กังหันลม) และ Iron Teeth (อุตสาหกรรม เครื่องยนต์) แต่ละฝ่ายมีอาคาร ที่อยู่อาศัย และระบบขนส่งเฉพาะ

Badwater คืออะไร? +

ของเหลวเป็นพิษจากโลกมนุษย์ ผุดจากแหล่ง Badwater โดยเฉพาะในฤดู Badtide ทำให้บีเวอร์ปนเปื้อน ทำลายพืช และทำให้น้ำเป็นพิษ ต้องใช้กำแพงกั้น กำจัดสาร และวางแผนน้ำ

ซื้อ Timberborn ได้ที่ไหน? +

Steam (store.steampowered.com/app/1062090), GOG และ Epic Games Store (store.epicgames.com/p/timberborn)

มีมัลติเพลเยอร์ไหม? +

ไม่มี ตอนนี้เล่นคนเดียวเท่านั้น ยังไม่ประกาศมัลติเพลเยอร์

รองรับกี่ภาษา? +

15 ภาษา: อังกฤษ จีนตัวย่อและตัวเต็ม ฝรั่งเศส เยอรมัน สเปน อิตาลี ญี่ปุ่น เกาหลี โปแลนด์ โปรตุเกส (บราซิล) รัสเซีย ยูเครน ไทย และตุรกี

มือใหม่ควรเลือกฝ่ายไหน? +

มักแนะนำ Folktails: Irrigation Tower ช่วยรดน้ำ Windmill ให้ไฟฟรี การผสมพันธุ์ตามธรรมชาติ

รอดภัยแล้งแรกอย่างไร? +

สร้างเขื่อน (Dam) ก่อนแล้งแรก เติมแท็งก์น้ำ เก็บเกี่ยวให้ทัน และดูนาฬิกาฤดู

ควรสร้างอะไรก่อน? +

ลำดับแนะนำ: District Center → Builders' Hut → Hauling Post → Lumberjack Flag → Forester → Farmhouse → Small Pile/Warehouse → Water Pump → Dam อาหารกับน้ำก่อน

ระบบความสุขทำงานอย่างไร? +

บีเวอร์แต่ตัวมีความต้องการ (อาหาร น้ำ นอน ที่อยู่ พักผ่อน) ไม่พอจะลดประสิทธิภาพ Campfire, Lido และ Temple ช่วยได้

หยุด Badwater อย่างไร? +

ใช้ Contamination Barrier เหนือปั๊ม สร้างอ่างสะอาดแยก Bot ต้านทานได้และทำงานในเขตปนเปื้อนได้

ฤดู Badtide คืออะไร? +

อีเวนต์จากอัปเดต 5 แหล่ง Badwater พุ่งแรง สลับกับแล้งและฤดูฝน

Gravity Battery ทำงานอย่างไร? +

เก็บพลังงานกลโดยยกน้ำหนัก เมื่อผลิตไม่พอน้ำหนักตกลง มีประโยชน์เมื่อกังหันน้ำหยุดเมื่อแล้ง

Timberborn คุ้มซื้อในปี 2025/2026 ไหม? +

คุ้ม เวอร์ชัน 1.0 เล่นได้ยาว ระบบน้ำและสองฝ่ายไม่เหมือนใคร คะแนน Steam ดี มีบน GOG และ Epic

เล่นบน Mac ได้ไหม? +

ได้ รองรับ macOS อย่างเป็นทางการ Steam และ GOG มีบิลด์ Mac

สเปกขั้นต่ำ? +

Windows 10 / macOS 10.14, Intel Core i5 (รุ่น 6) หรือเทียบเท่า RAM 8GB, GTX 960 / RX 470, ดิสก์ 4GB แนะนำ RAM 16GB, GTX 1070 ขึ้นไปสำหรับเมืองใหญ่

หยุดเกมได้ไหม? +

ได้ หยุดได้ทุกเมื่อ ความเร็ว 1x/2x/3x

ถ้าบีเวอร์ตายหมด? +

Game Over มีสถิติ เริ่มใหม่แผนที่เดิมหรือใหม่ได้

มีจุดจบเกมไหม? +

แซนด์บ็อกซ์ไม่มีชัยชนะเดียว Monuments, รอดบน Hard หลายปี เมืองใหญ่ ตั้งเป้าเอง

ได้ Science Points เร็วขึ้นอย่างไร? +

Science Institute พร้อมนักวิจัยหลายคน → Observatory (Folktails) หรือ Numbercruncher (Iron Teeth) → Paper Mill → Library

Experimental Branch คืออะไร? +

เบต้า Steam สำหรับทดสอบฟีเจอร์ใหม่ คลิกขวา → คุณสมบัติ → รุ่นเบต้า → experimental เซฟอาจไม่เข้ากับรุ่นหลัก

📚 คู่มือ Timberborn เพิ่มเติม